GDPRに基づくプライバシーポリシー 2025年1月15日現在
1. データ管理者の氏名および住所
2. データ
処理に関する一般事項 3. ウェブサイトの提供およびログファイルの作成
4. クッキーの使用
5. データ
主体の権利 6. 外部サービス
7. 委託処理者
1. データ管理者の氏名および住所
J. Pecher
Zeppelinstraße 3
D-89160 Dornstadt
電話：+49 (0) 73 48 / 2 11 05
FAX：+49 (0) 73 48 / 2 17 40
Eメール：info@pecher-maschinenbau.de
2. データ処理に関する一般事項
2.1 個人データの処理範囲
当社は、機能的なウェブサイトおよび当社のコンテンツやサービスの提供に必要な範囲に限り、原則としてユーザーの個人データを収集・利用します。ユーザーの個人データの収集および利用は、原則としてユーザーの同意を得た場合にのみ行われます。ただし、事実上の理由により事前の同意取得が不可能であり、かつ法的規定によりデータの処理が許可されている場合は、この限りではありません。
2.2 個人データ処理の法的根拠
個人データの処理に関して当該本人から同意を得る場合、EU一般データ保護規則（GDPR）第6条第1項(a)号が、個人データ処理の法的根拠となります。
当該者が当事者である契約の履行に必要な個人データの処理については、GDPR第6条第1項(b)号が法的根拠となります。これは、契約締結前の措置の実施に必要な処理についても同様です。
当社が負う法的義務の履行のために個人データの処理が必要な場合、GDPR第6条第1項c号が法的根拠となります。
データ主体または他の自然人の生命・身体の保護のために個人データの処理が必要である場合、GDPR第6条第1項(d)号が法的根拠となります。
当該処理が当社または第三者の正当な利益の保護のために必要であり、かつ、当該処理の対象となる者の利益、基本的権利および基本的自由が前者の利益を上回らない場合、GDPR第6条第1項(f)が当該処理の法的根拠となります。
2.3 データの消去および保存期間
データ主体の個人データは、保存の目的が消滅した時点で直ちに消去または利用停止されます。さらに、欧州または各国の立法機関が、管理者が従うべきEU法上の規則、法律、またはその他の規定において保存を規定している場合、保存が行われることがあります。 また、契約の締結または履行のためにデータのさらなる保存が必要である場合を除き、上記の規範で規定された保存期間が満了した場合にも、データの利用停止または削除が行われる。
3. ウェブサイトの提供およびログファイルの作成
3.1 データ処理の説明および範囲
当社のウェブサイトにアクセスするたびに、当社のシステムは、アクセス元のコンピュータシステムからデータおよび情報を自動的に収集します。
この際、以下のデータが収集されます：
ブラウザの種類および使用バージョン
に関する情報 ユーザーの
オペレーティングシステム ユーザーの
IPアドレス アクセス
日時 ユーザーのシステムが当ウェブサイトにアクセスする際に経由
したウェブサイト 当ウェブサイトを通じてユーザーのシステムからアクセスされたウェブサイト
これらのデータは当システムのログファイルにも保存されますが、IPアドレスは収集直後に短縮されます。具体的には、IPv4アドレスは最初の2バイトに、IPv6アドレスは最初の32ビットに短縮されます。このような短縮されたIPアドレスでは、個人を特定するプロファイルを作成することはできません。また、これらのデータをユーザーの他の個人データと併せて保存することはありません。
3.2 データ処理の法的根拠
データおよびログファイルの一時的な保存に関する法的根拠は、GDPR第6条第1項(f)号です。
3.3 データ処理の目的
システムによるIPアドレスの一時的な保存は、ウェブサイトをユーザーのコンピュータに配信するために必要です。このため、セッションの期間中、ユーザーのIPアドレスを保存しておく必要があります。
ログファイルへの保存は、ウェブサイトの機能性を確保するために行われます。さらに、これらのデータは、ウェブサイトの最適化および当社の情報技術システムのセキュリティ確保にも役立てられます。この文脈において、マーケティング目的でのデータの分析は行われません。
これらの目的には、GDPR第6条第1項(f)に基づくデータ処理に対する当社の正当な利益も含まれます。
3.4 保存期間
データは、収集目的の達成に不要となった時点で削除されます。ウェブサイトの提供を目的としてデータが収集された場合、これは当該セッションが終了した時点で該当します。
ログファイルへのデータ保存の場合、遅くとも7日後に削除されます。これを超える保存が行われる場合があります。その場合、ユーザーのIPアドレスが短縮されるため、アクセス元のクライアントを特定することはできなくなります。
3.5 異議申立ておよび削除の権利
ウェブサイトの提供を目的としたデータの収集およびログファイルへのデータの保存は、当ウェブサイトの運営に不可欠です。したがって、ユーザーによる異議申立ての余地はありません。
4. クッキーの使用
当ウェブサイトは、同意を必要とするクッキーを使用していません
5. データ主体の権利
お客様の個人データが処理される場合、お客様はGDPR上のデータ主体となり、管理者に対して以下の権利を有します：
5.1 情報開示請求権
お客様は、データ管理者に対し、お客様に関する個人データが当社によって処理されているかどうかの確認を求めることができます。
そのような処理が行われている場合、お客様は管理者に対し、以下の情報について開示を求めることができます：
ご本人は、ご本人に関する個人データが第三国または国際機関に移転されるかどうかについて、その開示を求める権利を有します。この点に関して、ご本人は、移転に関連してGDPR第46条に基づく適切な保証措置について通知を受けることを求めることができます。
この情報開示請求権は、研究または統計上の目的の達成を不可能にする、または著しく阻害すると予想され、かつ当該制限が研究または統計上の目的の達成のために必要である場合に限り、制限されることがあります。
5.2 訂正の権利
ご自身に関する処理された個人データが不正確または不完全である場合、データ管理責任者に対し、訂正および／または補完を求める権利を有します。データ管理責任者は、直ちに訂正を行わなければなりません。
あなたの訂正を求める権利は、研究または統計上の目的の達成を不可能にする、または著しく阻害すると予想され、かつその制限が研究または統計上の目的の達成のために必要である場合に限り、制限されることがあります。
5.3 処理の制限を受ける権利
以下の条件を満たす場合、ご自身の個人データの処理の制限を請求することができます：
お客様に関する個人データの処理が制限された場合、当該データは、保存を除き、お客様の同意がある場合、または法的請求権の主張、行使、防御のため、あるいは他の自然人または法人の権利を保護するため、またはEUまたは加盟国の重要な公益上の理由がある場合にのみ処理することができます。
上記の要件に基づき処理の制限が行われた場合、制限が解除される前に、データ管理責任者から通知を受けることになります。
処理の制限に関するお客様の権利は、研究または統計上の目的の達成を不可能にする、または著しく阻害すると予想され、かつ当該制限が研究または統計上の目的の達成のために必要である場合には、制限されることがあります。
5.4 消去の権利
a. 消去義務
お客様は、データ管理者に、お客様に関する個人データの直ちなる消去を請求することができ、データ管理者は、以下のいずれかの事由に該当する場合、当該データを直ちに消去する義務を負います。
b. 第三者への通知
管理者があなたに関する個人データを公開しており、かつGDPR第17条第1項に基づきその削除義務を負う場合、管理者は、利用可能な技術および実施コストを考慮した上で、当該個人データを処理する他のデータ管理者に対し、 当該個人データへのすべてのリンク、または当該個人データの複製や複写の削除を、データ主体であるあなたが要求したことを通知するよう、適切な措置を講じなければならない。
c. 例外
以下の場合には、削除の権利は認められない。
5.5 通知を受ける権利
データ管理責任者に対し、訂正、削除、または処理の制限の権利を行使した場合、データ管理責任者は、当該個人データが開示されたすべての受領者に対し、当該データの訂正、削除、または処理の制限について通知する義務を負います。ただし、これが不可能であるか、または過度の負担を伴う場合はこの限りではありません。
お客様は、管理責任者に対し、これらの受領者について通知を受ける権利を有します。
5.6 データポータビリティの権利
お客様は、管理者に提供したご自身の個人データを、構造化され、一般的に使用され、機械で読み取り可能な形式で受け取る権利を有します。さらに、以下の条件を満たす場合、個人データが提供された管理者による妨害を受けることなく、当該データを他の管理者に移転する権利を有します。
この権利の行使において、技術的に実行可能な範囲で、ご自身に関する個人データをある管理者から別の管理者に直接移転させるよう求める権利も有します。ただし、これにより他者の自由や権利が侵害されてはなりません。
データポータビリティの権利は、公共の利益のために必要である、または管理者に委任された公的権限の行使として行われる個人データの処理には適用されません。
5.7 異議申立ての権利
お客様は、ご自身の特別な状況に起因する理由に基づき、GDPR第6条第1項(e)または(f)に基づいて行われる、お客様に関する個人データの処理に対し、いつでも異議を申し立てる権利を有します。これは、これらの規定に基づくプロファイリングにも適用されます。
管理者は、あなたの利益、権利、および自由を上回る、処理に関する正当かつやむを得ない理由を証明できる場合、または当該処理が法的請求権の主張、行使、または防御に資する場合を除き、あなたに関する個人データの処理を中止します。
ダイレクトマーケティングを行う目的で、お客様に関する個人データが処理される場合、お客様は、当該マーケティングを目的とした個人データの処理に対し、いつでも異議を申し立てる権利を有します。これは、当該ダイレクトマーケティングに関連するプロファイリングについても同様です。
ダイレクトマーケティングを目的とした処理に異議を申し立てた場合、あなたに関する個人データは、当該目的のために処理されなくなります。
情報社会サービスの利用に関連して、指令2002/58/ECにかかわらず、技術的仕様を用いた自動化された手段を通じて、異議申立ての権利を行使することができます。
また、貴方の特別な状況に起因する理由に基づき、GDPR第89条第1項に従い、科学的または歴史的研究目的、あるいは統計的目的に行われる貴方に関する個人データの処理に対し、これに異議を申し立てる権利を有します。
お客様の異議申立権は、研究または統計上の目的の達成を不可能にする、または著しく阻害すると予想され、かつ当該制限が研究または統計上の目的の達成のために必要である場合に限り、制限されることがあります。
5.8 データ保護法に基づく同意の撤回権
お客様は、データ保護法に基づく同意をいつでも撤回する権利を有します。同意の撤回は、撤回までの期間に同意に基づいて行われた処理の適法性には影響を及ぼしません。
5.9 個別事例における自動化された意思決定（プロファイリングを含む）
お客様は、自動処理（プロファイリングを含む）のみに基づいて行われ、お客様に対して法的効力を生じさせる、または同様の方法でお客様に重大な不利益をもたらす決定の対象となることを拒否する権利を有します。ただし、当該決定が
ただし、これらの決定は、GDPR第9条第1項に定める特別な種類の個人データに基づいてはならない。ただし、第9条第2項a号またはg号が適用され、かつ、あなたの権利、自由、および正当な利益を保護するための適切な措置が講じられている場合はこの限りではない。
(1)および(3)に規定される場合に関し、管理者は、権利および自由ならびに正当な利益を保護するために適切な措置を講じ、これには少なくとも、管理者による人的介入を求める権利、自身の見解を表明する権利、および決定に異議を申し立てる権利が含まれる。
5.10 監督当局への苦情申立ての権利
その他の行政上または司法上の救済措置を妨げることなく、お客様は、ご自身に関する個人データの処理がGDPRに違反していると考える場合、特に居住地、勤務地、または違反が疑われる場所の加盟国において、監督当局に苦情を申し立てる権利を有します。
苦情が提出された監督当局は、GDPR第78条に基づく司法上の救済措置の可能性を含め、苦情の進捗状況および結果について、申立人に通知します。
6 外部サービス
6.1 ソーシャルメディアリンクの利用
当社は現在、Facebook、Instagram、Pinterestなど、様々なソーシャルメディアプラットフォームへのリンクを掲載しています。これらはソーシャルメディアプラグインではなく、単なるリンクです。 これらのリンクをクリックすると、各ウェブサイトの運営者に移動し、その際、お客様のIPアドレスが送信されます。また、その時点で各ソーシャルメディアアカウントにログインしている場合、状況によっては、各運営者によって追加のデータが収集される可能性があります。
6.2 Google Maps
当サイトは、APIを介して地図サービス「Google Maps」を利用しています。提供元は、Google Inc.（1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA）です。
Google Mapsの機能を利用するには、お客様のIPアドレスを保存する必要があります。この情報は通常、米国内のGoogleのサーバーに転送され、そこで保存されます。当サイトの運営者は、このデータ転送に影響を与えることはできません。
Google Mapsの利用は、当サイトのオンラインコンテンツを魅力的に表示し、当サイト上で指定した場所を容易に見つけられるようにするために行われます。これは、GDPR第6条第1項(f)号に定める正当な利益に該当します。
Google Mapsは、お客様の同意なしに読み込まれることはなく、いわゆる「2クリック方式」が採用されています。Google Mapsを有効にするリンクをクリックして初めて、場合によってはGoogleへデータが送信されます。
ユーザーデータの取り扱いに関する詳細については、Googleのプライバシーポリシー（https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/）をご覧ください。
6.3 YouTube
当社は、Google Ireland Limited（所在地：Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland、以下「Google」）が運営する動画ポータル「YouTube」の動画（動画コンテンツ）を当社のウェブサイトに掲載しています。この実装は、GDPR第6条第1項第1文f号に基づき行われており、動画の円滑な統合およびそれによるウェブサイトの魅力的なデザインの実現が当社の利益となります。
この際、Googleが提供する「拡張プライバシーモード」オプションを利用しています。
埋め込み動画を含むページにアクセスすると、Googleのサーバーへの接続が確立され、そのコンテンツがブラウザを通じてウェブページ上に表示されます。
Googleの説明によると、「拡張プライバシー保護モード」では、動画をご覧になった場合にのみ、お客様のデータ（特に、当サイトのどのページを閲覧したか、およびIPアドレスを含むデバイス固有の情報）が米国のYouTubeサーバーに送信されます。動画をクリックすることで、お客様はこのデータ送信に同意したものとみなされます。
Googleに同時にログインしている場合、これらの情報はYouTubeの会員アカウントに関連付けられます。これを防ぐには、当ウェブサイトにアクセスする前に会員アカウントからログアウトしてください。
情報の一部は、米国に本社を置く親会社であるGoogle Inc.、その他のGoogleグループ企業、およびGoogleの外部パートナーに送信される場合があり、これらはそれぞれ欧州連合（EU）域外にある可能性があります。Googleは、この目的のために欧州委員会が承認した標準契約条項を使用しており、特定の国々に関しては欧州委員会が発出した十分性認定に依拠しています。
YouTubeは、お客様の同意なしには読み込まれません。いわゆる「2クリック方式」が採用されています。
Googleマップを有効にするリンクをクリックして初めて、場合によってはGoogleにデータが送信されます。
YouTubeに関するプライバシーの詳細については、Googleのプライバシーポリシーをご覧ください。
6.4 お問い合わせフォーム
お問い合わせフォームを通じてお問い合わせをいただいた場合、お問い合わせの処理および追問への対応を目的として、お問い合わせフォームに入力された情報（そこに記載された連絡先情報を含む）を当社で保存いたします。これらのデータを第三者に提供することはありません。
お客様のお問い合わせが契約の履行に関連する場合、または契約締結前の措置の実施に必要な場合、当該データの処理はGDPR第6条第1項b号に基づいて行われます。 それ以外の場合は、当社に寄せられたお問い合わせを効果的に処理するという当社の正当な利益（GDPR第6条第1項f号）に基づき、または同意が求められた場合にはお客様の同意（GDPR第6条第1項a号）に基づいて処理されます。
お問い合わせフォームに入力されたデータは、お客様から削除の要請があった場合、保存への同意を取り消した場合、またはデータ保存の目的が消滅した場合（例：お問い合わせの処理が完了した後）まで、当社に保管されます。強制的な法的規定（特に保存期間）は、この限りではありません。
6.5 Matomoの利用
当社のウェブサイト訪問者が何に関心を持っているか、またサイト内をスムーズに利用できているかをより深く理解するため、オープンソースの分析ツール「Matomo」（旧Piwik）を採用しています。このツールは、個々のユーザーを識別するためにクッキーを使用しません。Matomoの利用に関する法的根拠は、GDPR第6条第1項第1文f号です。
Matomoは当社のサーバー上でホストされており、データが第三者に提供されることはありません。IPアドレスは当社の設定により末尾6桁が匿名化されており、訪問者の実際の接続先を特定することはできません。リピーターを特定することはできません。
当ウェブサイトへのアクセス記録を残したくない場合は、ブラウザの「Do Not Track」オプションを有効にしてください。そうすれば、Matomoはお客様のデータを収集しません。 こちらをクリックすると、ご自身のアクセス統計を無効にすることができます。これにより、ブラウザにオプトアウトクッキーが設定され、トラッキングが無効化されます。トラッキングを原則として希望されない場合は、ブラウザの「Do Not Track」機能を有効にしてください。
さらに、ページ下部のチェックボックスをオンにすることで、データの処理に異議を申し立てることも可能です。
7.) 委託処理業者
当社は、本サイトの運営などにおいて、外部のサービスプロバイダー（委託処理業者）を利用しています。お客様の個人データを確実に保護するため、当該サービスプロバイダーとは別途、データ処理委託契約を締結しています。
当社は以下のサービスプロバイダーと提携しています：
mediaconcept GmbH. Am Hochsträß 8, 89081 Ulm
www.mediaconcept-ulm.de
データ保護設定
Cookieの設定
本ウェブサイトでは、YouTubeやGoogle Mapsなどの外部プロバイダーが提供するサービスを利用可能にするためにCookieを使用しています。これに関する法的根拠は、GDPR第6条(1)項(a)です。
こちらから、MATOMOによるユーザー行動の匿名化された収集に異議を申し立てることができます。この目的のため、当社はお客様のコンピュータにクッキーを保存し、今後の訪問時にもこの選択を尊重します。
設定によっては、一部の機能が利用できなくなる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。