Protección de datos / Política de privacidad

Política de privacidad conforme al RGPD. Fecha de actualización: 15/01/2025

1. Nombre y dirección del responsable del tratamiento
2. Información general sobre el tratamiento de
datos 3. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro
4. Uso de cookies
5. Derechos del interesado
6. Servicios
externos 7. Encargados del tratamiento

1. Nombre y dirección del responsable

J. Pecher
Zeppelinstraße 3
D-89160 Dornstadt

Tel.: +49 (0) 73 48 / 2 11 05
Fax: +49 (0) 73 48 / 2 17 40
Correo electrónico: info@pecher-maschinenbau.de

2. Información general sobre el tratamiento de datos

2.1 Alcance del tratamiento de datos personales

Por regla general, solo recopilamos y utilizamos los datos personales de nuestros usuarios en la medida en que sea necesario para garantizar el funcionamiento de la página web, así como de nuestros contenidos y servicios. La recopilación y el uso de los datos personales de nuestros usuarios se realizan, por regla general, únicamente con el consentimiento del usuario. Se aplica una excepción en aquellos casos en los que no sea posible obtener el consentimiento previo por razones de hecho y el tratamiento de los datos esté permitido por disposiciones legales.

2.2 Base jurídica para el tratamiento de datos personales

En la medida en que recabemos el consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra a) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE sirve de base jurídica para el tratamiento de datos personales.

En el caso del tratamiento de datos personales que sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea parte, el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD sirve de base jurídica. Esto se aplica también a las operaciones de tratamiento necesarias para la aplicación de medidas precontractuales.

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que esté sujeta nuestra empresa, el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD sirve de base jurídica.

En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD sirve de base jurídica.

Si el tratamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y los intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD sirve de base jurídica para el tratamiento.

2.3 Supresión de datos y plazo de conservación

Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán tan pronto como deje de existir la finalidad del almacenamiento. Además, el almacenamiento podrá tener lugar cuando así lo prevea el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de Derecho de la Unión a los que esté sujeto el responsable del tratamiento. El bloqueo o la supresión de los datos también se producirá cuando expire el plazo de conservación prescrito por las normas mencionadas, salvo que exista la necesidad de seguir conservando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

3. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

3.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila de forma automática datos e información del sistema informático del ordenador desde el que se realiza el acceso.

Se recopilan los siguientes datos:

   Información sobre el tipo de navegador y la versión
utilizada El sistema operativo del usuario
La dirección IP del usuario
Fecha y hora del acceso
Sitios web desde los que el sistema del usuario accede
a nuestro sitio web Sitios web a los que el sistema del usuario accede a través de nuestro sitio web

Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema, aunque la dirección IP se acorta inmediatamente después de su recopilación, concretamente una dirección IPv4 a los dos primeros bytes y una dirección IPv6 a los primeros 32 bits. No es posible crear perfiles personales con direcciones IP así reducidas. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

3.2 Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el almacenamiento temporal de los datos y de los archivos de registro es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3.3 Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada durante la sesión.

El almacenamiento en archivos de registro se realiza para garantizar el funcionamiento del sitio web. Además, los datos nos sirven para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este contexto, no se lleva a cabo ningún análisis de los datos con fines de marketing.

En estos fines reside también nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3.4 Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para alcanzar la finalidad de su recogida. En el caso de la recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando finaliza la sesión correspondiente.

En el caso del almacenamiento de los datos en archivos de registro, esto ocurre a más tardar a los siete días. Es posible un almacenamiento más prolongado. En este caso, debido al acortamiento de las direcciones IP de los usuarios, ya no es posible identificar al cliente que realiza la conexión.

3.5 Posibilidad de oposición y supresión

La recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro son imprescindibles para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, el usuario no tiene posibilidad de oposición.

4. Uso de cookies

El sitio web no utiliza cookies que requieran consentimiento

5. Derechos del interesado

Si se tratan datos personales suyos, usted es el interesado en el sentido del RGPD y le asisten los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

5.1 Derecho de acceso

Puede solicitar al responsable que le confirme si estamos tratando datos personales que le conciernen.

En caso de que se produzca dicho tratamiento, puede solicitar al responsable la siguiente información:

  • los fines para los que se tratan los datos personales
  • las categorías de datos personales que se tratan
  • los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen
  • el plazo previsto de conservación de los datos personales que le conciernen o, en caso de que no sea posible facilitar datos concretos al respecto, los criterios para determinar dicho plazo
  • la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, de un derecho a la limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o de un derecho de oposición a dicho tratamiento
  • la existencia de un derecho de reclamación ante una autoridad de control
  • toda la información disponible sobre el origen de los datos, cuando los datos personales no se hayan recabado del interesado
  • la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica aplicada, así como el alcance y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar que se le informe sobre las garantías adecuadas, de conformidad con el artículo 46 del RGPD, en relación con la transferencia.

Este derecho de acceso podrá limitarse en la medida en que previsiblemente imposibilite o obstaculice gravemente la consecución de los fines de investigación o estadísticos y la limitación sea necesaria para el cumplimiento de dichos fines.

5.2 Derecho de rectificación

Tiene derecho a que el responsable rectifique y/o complete los datos, siempre que los datos personales tratados que le conciernen sean inexactos o incompletos. El responsable deberá proceder a la rectificación sin demora.

Su derecho de rectificación podrá limitarse en la medida en que previsiblemente imposibilite o perjudique gravemente la consecución de los fines de investigación o estadísticos y la limitación sea necesaria para el cumplimiento de dichos fines.

5.3 Derecho a la limitación del tratamiento

En las siguientes circunstancias, usted puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen:

  • si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de los datos personales
  • el tratamiento es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita, en su lugar, la limitación del uso de los datos personales
  • el responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o
  • si ha presentado una oposición al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los suyos.

Si se ha limitado el tratamiento de los datos personales que le conciernen, dichos datos —salvo su almacenamiento— solo podrán ser tratados con su consentimiento, para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si el tratamiento se ha limitado de conformidad con los requisitos mencionados anteriormente, el responsable le informará antes de que se levante la limitación.

Su derecho a la limitación del tratamiento podrá restringirse en la medida en que previsiblemente imposibilite o obstaculice gravemente la consecución de los fines de investigación o estadísticos y la restricción sea necesaria para el cumplimiento de dichos fines.

5.4 Derecho de supresión

a. Obligación de supresión

Usted puede exigir al responsable del tratamiento que se supriman sin demora los datos personales que le conciernen, y el responsable del tratamiento está obligado a suprimir dichos datos sin demora, siempre que se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

  • Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de cualquier otra forma.
  • Usted revoca su consentimiento en el que se basaba el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, y no existe otra base jurídica para el tratamiento.
  • Usted se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o bien se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD.
  • Los datos personales que le conciernen han sido tratados de forma ilícita.
  • La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o del Derecho de los Estados miembros al que está sujeto el responsable del tratamiento.
  • Los datos personales que le conciernen se han recabado en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos, de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del RGPD.

b. Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a su supresión de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del RGPD, adoptará las medidas adecuadas, incluso de carácter técnico, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación, para informar a los responsables del tratamiento que traten los datos personales de que usted, como interesado, les ha solicitado la supresión de todos los enlaces a dichos datos personales o de las copias o réplicas de los mismos.

c. Excepciones

No existirá el derecho de supresión en la medida en que el tratamiento sea necesario

  • para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión y de información
  • para el cumplimiento de una obligación legal que exija el tratamiento con arreglo al Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos que le hayan sido conferidos
  • por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), así como con el artículo 9, apartado 3, del RGPD
  • para fines de archivo de interés público, de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, en la medida en que el derecho mencionado en la sección a) pueda imposibilitar o obstaculizar gravemente la consecución de los objetivos de dicho tratamiento, o
  • para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

5.5 Derecho de información

Si ha ejercido ante el responsable del tratamiento su derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento, este estará obligado a comunicar dicha rectificación, supresión o limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, salvo que ello resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Usted tiene derecho a que el responsable le informe sobre dichos destinatarios.

5.6 Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que haya facilitado al responsable del tratamiento en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. Además, tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable al que se hayan facilitado los datos personales le imponga obstáculos, siempre que

  • el tratamiento se base en el consentimiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD o al artículo 9, apartado 2, letra a) del RGPD, o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, y
  • el tratamiento se realice mediante procedimientos automatizados.

En el ejercicio de este derecho, usted tiene además derecho a solicitar que los datos personales que le conciernen sean transmitidos directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible. Esto no debe afectar a las libertades y derechos de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales que sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

5.7 Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen y que se realice en virtud del artículo 6, apartado 1, letras e) o f) del RGPD; esto se aplica también a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar los datos personales que le conciernen, salvo que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha publicidad; esto se aplica también a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa.

Si se opone al tratamiento con fines de publicidad directa, los datos personales que le conciernen ya no se tratarán para dichos fines.

Tiene la posibilidad, en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información —con independencia de la Directiva 2002/58/CE—, de ejercer su derecho de oposición mediante procedimientos automatizados que utilicen especificaciones técnicas.

También tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen y que se realice con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD.

Su derecho de oposición podrá limitarse en la medida en que previsiblemente imposibilite o obstaculice gravemente la consecución de los fines de investigación o estadísticos y dicha limitación sea necesaria para el cumplimiento de dichos fines.

5.8 Derecho a revocar la declaración de consentimiento en materia de protección de datos

Tiene derecho a revocar su declaración de consentimiento en materia de protección de datos en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta el momento de la revocación.

5.9 Decisiones automatizadas en casos concretos, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado —incluida la elaboración de perfiles— que le afecte jurídicamente o le perjudique de manera significativa de forma similar. Esto no se aplica si la decisión

  • sea necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre usted y el responsable del tratamiento,
  • esté permitida en virtud de disposiciones legales de la Unión o de los Estados miembros a las que esté sujeto el responsable del tratamiento y dichas disposiciones legales incluyan medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, o
  • se haya obtenido su consentimiento expreso.

No obstante, estas decisiones no podrán basarse en categorías especiales de datos personales según el artículo 9, apartado 1, del RGPD, salvo que se aplique el artículo 9, apartado 2, letras a) o g), y se hayan adoptado medidas adecuadas para proteger sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos.

En lo que respecta a los casos mencionados en los apartados (1) y (3), el responsable del tratamiento adoptará medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, lo que incluye, como mínimo, el derecho a solicitar la intervención de una persona por parte del responsable del tratamiento, a exponer su propio punto de vista y a impugnar la decisión.

5.10 Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que resida, trabaje o en el que se haya producido la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el estado y los resultados de la misma, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial con arreglo al artículo 78 del RGPD.

6 Servicios externos

6.1 Uso de enlaces a redes sociales

Actualmente utilizamos diversos enlaces a diferentes plataformas de redes sociales, como Facebook, Instagram y Pinterest. No se trata de complementos de redes sociales, sino simplemente de enlaces. Al hacer clic en uno de los enlaces, se le redirigirá al proveedor correspondiente del sitio web y se transmitirá su dirección IP. Si al mismo tiempo ha iniciado sesión en la cuenta de la red social correspondiente, es posible que el proveedor en cuestión recopile otros datos.

6.2 Google Maps

Esta página utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar su dirección IP. Por lo general, esta información se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El proveedor de esta página no tiene influencia alguna sobre esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps se realiza con el fin de presentar de forma atractiva nuestras ofertas en línea y facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Google Maps no se carga sin su consentimiento; se ha implementado una solución denominada «de dos clics». Solo después de que haya hecho clic en el enlace para activar Google Maps se transmitirán datos a Google, en su caso.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

6.3 YouTube

En nuestras páginas web utilizamos (vídeos) del portal de vídeos «YouTube» de la empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en lo sucesivo: «Google»). La implementación se realiza en virtud del art. 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, siendo nuestro interés la integración fluida de los vídeos y el diseño atractivo de nuestra página web.

Para ello, utilizamos la opción del «modo de privacidad ampliado» que ofrece Google.

Cuando usted accede a una página que contiene un vídeo incrustado, se establece una conexión con los servidores de Google y el contenido se muestra en la página web mediante una notificación a su navegador.

Según la información facilitada por Google, en el «modo de privacidad ampliado» sus datos —en particular, las páginas de nuestro sitio web que ha visitado, así como información específica del dispositivo, incluida la dirección IP— solo se transmiten al servidor de YouTube en EE. UU. cuando ve el vídeo. Al hacer clic en el vídeo, usted da su consentimiento para esta transmisión.

Si ha iniciado sesión en Google al mismo tiempo, esta información se asignará a su cuenta de usuario de YouTube. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de usuario antes de visitar nuestro sitio web.

En algunos casos, la información se transmite a la empresa matriz Google Inc., con sede en EE. UU., a otras empresas de Google y a socios externos de Google, que pueden encontrarse fuera de la Unión Europea. Para ello, Google utiliza cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea y se basa en las decisiones de adecuación adoptadas por la Comisión Europea con respecto a determinados países.

YouTube no se carga sin su consentimiento; se ha implementado una solución denominada «de dos clics».
Solo después de que haya hecho clic en el enlace para activar Google Maps se transmitirán datos a Google, en su caso.

Encontrará más información sobre la protección de datos en relación con YouTube en la Política de privacidad de Google.

6.4 Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos facilite en dicho formulario, incluidos los datos de contacto que haya indicado, con el fin de tramitar su consulta y en caso de que surjan preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos a terceros.

El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con la ejecución de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD), siempre que se le haya solicitado.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular, los plazos de conservación— no se ven afectadas.

6.5 Uso de Matomo

Para comprender mejor qué interesa a los visitantes de nuestros sitios web y si se orientan en ellos, utilizamos la herramienta de análisis de código abierto Matomo (antes Piwik). Esta herramienta no utiliza cookies para distinguir a los usuarios individuales entre sí. La base jurídica para el uso de Matomo es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD.

Matomo se aloja en nuestro servidor y los datos no se transmiten a terceros. En nuestra configuración, las direcciones IP se anonimizan recortando seis dígitos, lo que impide identificar la conexión real del visitante. No es posible identificar a los visitantes recurrentes.

Si no desea que se registren sus visitas a nuestros sitios web, puede activar la opción «Do not track» en su navegador y Matomo no recopilará ningún dato suyo. Haciendo clic aquí puede desactivar las estadísticas de sus visitas. Para ello, se instalará en su navegador una cookie de exclusión voluntaria que desactivará el seguimiento. Si no desea que se realice ningún tipo de seguimiento, active la función «Do not track» en su navegador.

Además, puede oponerse al tratamiento de sus datos marcando la casilla situada al final de la página.

7.) Encargados del tratamiento

Recurrimos a proveedores de servicios externos (encargados del tratamiento), por ejemplo, para el funcionamiento de estas páginas. Se ha celebrado un contrato de encargo de tratamiento de datos por separado con el proveedor de servicios para garantizar la protección de sus datos personales.

Colaboramos con los siguientes proveedores de servicios:

mediaconcept GmbH. Am Hochsträß 8, 89081 Ulm
www.mediaconcept-ulm.de

Configuración de la protección de datos

Configuración
de cookies: este sitio web utiliza cookies que le permiten acceder a servicios ofrecidos por proveedores externos, como YouTube o Google Maps. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

Aquí puede oponerse al registro anónimo de su comportamiento como usuario por parte de MATOMO. Para ello, almacenamos una cookie en su ordenador con el fin de respetar esta decisión también en visitas posteriores.

Tenga en cuenta que, dependiendo de su configuración, es posible que algunas funciones no estén disponibles.

Encontrará más información en nuestra política de privacidad.

Configuración de Matomo

Atención: al rechazar el seguimiento, se instalará una cookie de desactivación de Matomo que registrará su rechazo.